Как вы называете человека, который шьет? Швея? Модистка? Портниха?

Как вы называете человека, который шьет? Швея?

Ты человек, который шьет. Вы любите стегать, создавать одежду или вышивать необычные узоры на джинсах. Но как рассказать о своем увлечении шитьем? Если вы любите печь, вы называете себя пекарем. Если вам нравится кататься на велосипеде, вы называете себя велосипедистом. Как назвать того, кто любит шить?

Согласно Оксфордскому словарю английского языка, правильным термином для любого, кто занимается рукоделием, является «швея». Некоторые современные писатели также начали использовать новый броский термин «шить», который объединяет слова «художник» и «швея».

Вы можете выбрать из множества терминов шитья. У каждого вида шитья есть название: вы можете быть лоскутным мастером, обойщиком или вышивальщицей. Если вы шьете профессионально, вы, вероятно, называете себя швеей, портным или кутюрье. Однако, если вы не профессионал и не хотите ограничивать себя только одним видом хобби, шитьем, какой термин вам следует использовать для описания своего хобби?

Как вы называете человека, который шьет?

Швея

Швея - это исторический, широко признанный термин, который до сих пор используют многие рукодельницы. Слово «шить» имеет латинские корни, но конкретный термин впервые появился в средневековой поэзии. Он стал более широко использоваться около 600 лет назад и быстро приобрел такую ​​популярность, что Сэмюэл Джонсон перечислил слово «швея» как слово для описания человека, который использует иглу в первом английском словаре, опубликованном в 1755 году. Сегодня в опубликованных руководствах по шитью часто используется фразы вроде «домашняя швея» для описания человека, который шьет непрофессионально.

Однако не всем нравится термин «швея». Некоторые современные авторы используют дефис, записывая термин как «шитье», чтобы избежать путаницы. Некоторые люди, занимающиеся шитьем, утверждают, что швея - это устаревший термин и что всех путаниц можно избежать, используя вместо него совершенно новый термин.

Шить

Швея пока не упоминается ни в каких крупных словарях или книгах по шитью. Тем не менее, многие блогеры и мастера используют этот новый термин, утверждая, что язык постоянно развивается, и пришло время принять новый, легко понятный термин для любого, кто занимается шитьем любого вида. Если рассматривать дуэлянта как дуэлянта, значит, шьет и шьет.

Возможно, лучшее в этом новом термине - это то, что он сочетает идею шитья с возвышенной идеей искусства. Это замечательно, потому что шитье - это искусство: вы создаете что-то уникальное и преднамеренное, используете ли вы готовый узор для вырезания и шитья вашего первого предмета одежды ручной работы, создаете игрушку для своего ребенка или разрабатываете сложное лоскутное одеяло. Шитье требует навыков, времени и терпения. Люди, которым нравится это искусство, заслуживают нового причудливого термина, например, шитья!

Обратной стороной является то, что этот термин настолько передовой, что даже словарь не считает его настоящим словом. Друзья могут недоуменно взглянуть на вас, если вы введете этот термин в беседе. Вашей проверке орфографии это тоже не понравится.

Швея

Если вы шьете профессионально, вы, вероятно, обращаетесь к себе с более конкретным термином. Швея - универсальный термин для женщин, которые профессионально шьют. До массового производства швейных машин во время промышленной революции многие женщины зарабатывали деньги на шитье вручную в своих домах. Термин «швея» также относился к женщинам, которые шили для профессиональных магазинов.

Однако в наши дни большинство профессионалов называют себя еще более конкретным термином. Например, человек, который продает платья ручной работы , скорее всего, называет себя портнихой. Швея немного расплывчата для тех, кто хочет продать определенный навык шитья.

В наши дни этот вышел в немилость. Технически «швея» - это термин, обозначающий человека, который профессионально шьет. Это одно из тех слов, которые просто вышли из употребления, вероятно, из-за общей практики обращения к мужчинам, которые шьют как портные.

Портной

Портной - это еще один термин для тех, кто профессионально шьет. Портняжное дело - это искусство менять одежду. Если вам когда-либо нужно было подогнать костюм перед важным собеседованием, вы, вероятно, посетили портного. (Если вы никогда не пытались изменить предмет одежды, вы можете не осознавать, насколько это сложно! Действительно, хорошая переделка требует большого мастерства). Однако некоторые портные также шьют одежду, особенно костюмы и пальто. Это еще один довольно широкий термин, который превратился в более чем один конкретный навык.

Кутюрье

Кутюрье - это модельер, который шьет и продает одежду для клиента. Кутюрье - это французское слово, обозначающее портниха, но в наши дни оно обычно используется для описания высокой моды. Коко Шанель была известным кутюрье, о котором почти все слышали. Люди в индустрии моды сегодня также называют себя модельерами или дизайнерами от кутюр.

Портниха

Хорошо, этот термин не требует пояснений. Если вы разрабатываете и / или шьете платья, вероятно, называете себя портнихой. Это отличный термин как для профессиональных мастеров, так и для любителей! Исторически портнихой обычно называли только женщин, которые шили платья. Конечно, портниха - термин специфический. Если вы шьете мягкие игрушки, салфетки или килты, это не тот термин, который вы хотели бы использовать для описания своего хобби.

Другие часто используемые названия для людей, которые шьют

Вот еще несколько терминов, которые иногда используются для описания людей, которые шьют. Некоторых из них вы, вероятно, видите много, например, мастера по лоскутному шитью и мастера по текстилю. Другие еще не очень популярны, но взрывной рост ремесленной индустрии через интернет-магазины, вполне может дать жизнь новым терминам для описания людей, которые шьют!

Брошюровщик

Этот термин сегодня мало используется. Это относится к человеку, который выполняет отделочные работы над одеждой. В эпоху массового производства одежды не так много мест, где для отделки одежды используется ручная вышивка, вероятно, поэтому мы больше не используем этот термин. Сшиватель - это крутой общий термин, который может начать приживаться в швейном сообществе! Он настолько широк, что мог бы охватывать все, от квилтинга до вязания, если бы его использовали для обозначения любого, кто делает стежок.

Квилтер

Лоскутник - это тот, кто шьет лоскутные одеяла! Квилтинг - одна из древнейших форм шитья, которая практикуется во всем мире в самых разных формах. Самое интересное в этом термине то, что «квилтер» может относиться к людям, которые тусуются на крыльце со своими мамами, бабушками и друзьями, чтобы вместе стегать какой-нибудь проект, и с таким же успехом он может относиться к профессиональному художнику по текстилю, который занимается рукоделием. и продает одеяла за тысячу долларов как произведения искусства.

Художник по тканям

Хотя вы, безусловно, можете создавать искусство из ткани в качестве хобби, термин художник по ткани или волокну обычно относится к тому, кто создает искусство с помощью ткани и волокна. Мы говорим здесь об искусстве музейного уровня, а не о пуделе на юбке. Тканевое искусство - довольно обширная область; некоторые художники по тканям даже используют ткань и ткань для создания иллюстраций в детских книжках с картинками!

Художник по текстилю

Это еще один термин для тех, кто использует ткани и волокна для создания произведений искусства. Некоторые ткачи также называют себя художниками по текстилю.

Энтузиаст шитья

Вам может понравиться изобилие этого термина, особенно если вы любите шить в качестве хобби. Большинство мастеров увлечены своим рукоделием, поэтому называть себя энтузиастом шитья - лучший вариант! Конечно, если вы любите какой-то конкретный вид шитья, этот термин может показаться вам слишком расплывчатым. Если вы хотите продавать и продвигать свою работу, вы, вероятно, сочтете этот термин слишком дилетантским.

Рукодельница

Рукоделие - это слово не из словаря, но это широкий термин, охватывающий все, от лоскутного шитья до вязания. Любой, кто владеет иглой, легко усвоит этот термин.

Custom Clothier

Вы не часто видите этот термин, но он описывает человека, который производит и продает одежду, которая индивидуально подогнана под конкретного клиента. Высококлассные портные и портные являются портными покупателями. Большинство из нас сегодня покупают одежду со склада, но если вам посчастливится купить одежду на заказ, вы получите ее у продавца одежды.

Производитель одежды

Это еще один термин, который мало используется. Если вы погуглите «производитель одежды», вашими главными хитами будут компания или человек, который производит одежду, или тот, кто работает в компании, которая производит одежду. Этот термин не используется для описания человека, который сейчас шьет. С другой стороны, если вы шьете одежду, это хороший всеобъемлющий термин, охватывающий все, от платьев до носков.

Заключение

Как вы назовете себя в следующий раз, когда поговорите с друзьями о своем увлечении шитьем? Вам нравится классический термин, броский шитье или более конкретный термин, например, портниха?

Прочитав об истории этих терминов, можно стать частью волны языковой эволюции и называть себя швейным мастером!

Каков твой выбор швейной машины!