Pfaff против Bernina: что лучше?

Пфафф против Бернины: что лучше?

Pfaff и Bernina — две популярные марки швейных машин, которые существуют с 1800-х годов. Но если вы думаете об обновлении своей швейной машины или покупаете ее впервые, как узнать, какую из них выбрать?

И Pfaff, и Bernina предлагают ручные и компьютеризированные швейные машины, стегальные и вышивальные машины с различными функциями. Точные функции будут варьироваться в зависимости от выбранной вами модели машины, поэтому трудно выбрать явного победителя, основываясь только на характеристиках. Однако с точки зрения цены, качества и долговечности оба бренда также схожи. Единственная разница в том, что у Bernina, похоже, более выгодная гарантийная политика.

В конечном счете, бренд, который вы выбираете, зависит только от того, какой из них больше выделяется и соответствует вашим потребностям. Но чтобы помочь вам решить, я объясню сходства и различия между двумя брендами. Я также поделюсь некоторыми ключевыми функциями, плюсами и минусами самых популярных моделей.

Швейные машины Pfaff

Первая швейная машина Pfaff была изобретена в Германии Джорджем Михаэлем Пфаффом в 1862 году. Это означает, что сам бренд существует уже более 150 лет. Десять лет спустя было произведено 1000 швейных машин, довольно впечатляющий подвиг, учитывая время и тот факт, что у компании еще даже не было фабрики.

В 1902 году Pfaff наконец открыла свою первую фабрику по производству швейных машин, и после этого бизнес действительно пошел в гору. Через восемь лет после открытия фабрики компания выпустила свою миллионную швейную машину, а с момента изобретения первого Pfaff не прошло и 50 лет.

После выпуска миллионной машины компания Pfaff стала более инновационной. Благодаря новым моделям и растущему рынку швейных машин они выпустили свою 5-миллионную швейную машину в 1950 году, менее чем через 100 лет после основания компании.

В 1968 году компания достигла своего важнейшего рубежа, представив швейные машины с интегрированной двойной подачей ткани (IDT). Даже сегодня в швейных машинах Pfaff по-прежнему используется эта технология, которая делает эту марку уникальной.

Pfaff выпустила свою первую компьютеризированную швейную машину в 1984 году, что привело к новым инновациям в их швейных машинах. В 2011 году была выпущена их первая швейная машина Creative. Creative сейчас является одной из их самых популярных моделей, из которых сегодня они разработали целую линейку швейно-вышивальных машин Creative.

Швейные машины Bernina

Компания по производству швейных машин Bernina сегодня представляет собой семейный бизнес в четвертом поколении, основанный в Швейцарии в 1893 году, благодаря чему этому бренду уже более 125 лет. В этом году Карл Фридрих Гегауф изобрел первую швейную машину для мережки, способную делать 100 стежков в минуту. Благодаря тому, что это была первая швейная машина с такими возможностями, она быстро стала хитом.

Семь лет спустя, в 1900 году, была основана небольшая фабрика с 70-80 рабочими, и стало возможным производить больше швейных машин. Гегауф отвечал за технические аспекты фабрики, а его брат Георг занимался бизнесом. Многие швейные машины Bernina продавались по всему миру для коммерческого использования.

После смерти Гегауфа в 1928 году компанию переняли его сыновья, а в 1932 году была изобретена первая швейная машина Bernina для домашнего использования. Это была первая швейная машина с именем и логотипом Bernina, названным в честь самой высокой горы в восточных Альпах.

Когда сын Гегауфа Фриц вступил во владение, швейные машины стали более инновационными. Модели швейных машин с более продвинутыми функциями стали выпускаться каждые 5-10 лет. Дочь Фрица Гегауфа Одетта взяла на себя руководство Bernina в 1959 году, что привело к появлению еще более инновационных моделей швейных машин в 1960-х и 70-х годах.

Bernina выпустила свою первую компьютеризированную швейную машину в 1986 году. В 1988 году сын Одетт Ханспетер взял на себя руководство, под руководством которого Bernina стала культовым брендом среди квилтеров. Новые технологии привели к усовершенствованию компьютеризированных швейных машин Bernina, и в 2009 году была изобретена модель Bernina 830. Даже со всеми новыми моделями, доступными сегодня, 830 по-прежнему считается лучшей швейной машиной Bernina всех времен.

Швейные машины Pfaff и Bernina: ключевые моменты

Pfaff и Bernina имеют долгую историю создания высококачественных и инновационных швейных машин. Они оба смогли идти в ногу со временем в отношении развития своих моделей и выбора моделей, доступных для удовлетворения потребностей любой швеи, вышивальщицы или вышивальщицы.

При этом большая часть различий между этими двумя производителями швейных машин заключается в особенностях их моделей. Так что сравнивать каждую модель было бы невозможно. Поэтому вместо этого я составил эту таблицу вещей, на которые человек может обратить внимание при покупке швейной машины, чтобы вы могли с первого взгляда сравнить две компании.

	Pfaf	Bernina
Функции	Зависит от модели, уникальные функции Pfaff включают технологию IDT и Activstitch, а также функцию создания форм и стежков.	Зависит от модели, уникальные функции Bernina включают технологию DesignWorks, регулятор стежка и крючок Bernina.
Функциональность	Ручные и компьютеризированные швейные, стегальные и вышивальные машины	Ручные и компьютеризированные швейные, стегальные и вышивальные машины
Портативность	Две переносные модели.	Пять портативных моделей
Встроенные стежки	Варьируется, некоторые модели имеют более 500	Варьируется, некоторые модели имеют более 200
Стежков в минуту	До 800 SPM для некоторых моделей	До 1000 об/мин для некоторых моделей
Долговечность	Сравнимо с Берниной	Сравнимо с Пфаффом
Качественный	Сравнимо с Берниной	Сравнимо с Пфаффом
Доступность	Цены варьируются от сотен до тысяч долларов.	Цены варьируются от сотен до тысяч долларов.
Сервис/Гарантия	до 2 лет	до 2 лет
Уровень опыта	Все уровни	Все уровни

Пфафф против Бернины: сходства и различия

Теперь, когда вы получили краткий обзор основных характеристик каждого из этих двух брендов, давайте рассмотрим их поближе. Я также буду сравнивать каждый из двух брендов друг с другом, чтобы определить, какой из них лучше в определенных категориях.

Однако будут некоторые категории, в которых будет трудно выбрать явного победителя, поскольку эти два бренда относительно сопоставимы. Некоторые категории будут различаться только в зависимости от конкретной модели швейной машины.

Функции

Когда дело доходит до функций машины, они сильно различаются в зависимости от ваших потребностей; например, шитье, стегание или вышивальная машина. Каждая модель также будет различаться аксессуарами, с которыми она поставляется, и тем, на что способна сама машина.

Поскольку трудно сравнивать функции каждой модели из-за большого количества доступных моделей, я решил сравнить некоторые функции, которые являются стандартными для всех машин, а также другие технологии и программное обеспечение, предлагаемые компанией.

Как упоминалось ранее, все модели машин Pfaff оснащены интегрированной системой двойной подачи (IDT). Слоган Pfaff — «Совершенство», и именно это намерена делать система IDT. Эта особенность швейных машин Pfaff гарантирует, что вы каждый раз будете получать идеальные швы, а ткань не будет сморщиваться, растягиваться или иным образом перемещаться под иглой. Это отличная функция для швей, которые используют много тканей, но стегальщикам она может понравиться еще больше из-за того, что многие детали должны идеально сочетаться друг с другом.

Другие особенности, уникальные для Pfaff, включают технологию Activstitch, которая обеспечивает идеальные стежки и швы, а также Shape и Stitch Creator, которые являются функциями их линейки вышивальных машин Creative.

Главной уникальной особенностью швейных машин Bernina является челнок Bernina. Крючок Bernina расположен в центре, что позволяет машине выполнять более точные стежки со скоростью до 1000 стежков в минуту. Шпулька также имеет большую вместимость нити, поэтому вы можете шить дольше. Другие уникальные функции включают в себя регулятор стежков, который помогает обеспечить согласованность стежков, и программное обеспечение DesignWorks, которое отлично подходит для разработки и реализации ваших собственных рисунков.

Что касается того, какая марка имеет лучшие характеристики, я думаю, это зависит от ваших потребностей в шитье. Квилтеры выиграют от системы IDT Pfaff, в то время как те, у кого много швейных проектов, могут предпочесть Bernina из-за крючка и регулятора стежка.

Функциональность

С точки зрения функциональности между Pfaff и Bernina очень мало различий. Обе компании продают машины с широким набором функций. Так что, если вам нужна швейная, стегальная или вышивальная машина или машина, которая служит нескольким целям, у обоих брендов есть из чего выбрать.

У них обоих есть ручные и компьютеризированные швейные машины. Если вы не знаете, основное отличие заключается в том, что компьютеризированные швейные машины работают от компьютера, а не вам нужно все контролировать. Конечно, есть даже некоторые компьютеризированные машины, которые более совершенны, чем другие. Но когда дело доходит до этого, трудно определить, какой бренд лучше, основываясь только на функциональности.

Портативность

Если у вас мало места или вам нужно путешествовать со своей машиной, то портативность должна быть для вас основным фактором. Pfaff предлагает две модели компактных и портативных швейных машин, Passport 2.0 и Passport 3.0, которые предназначены для ношения с собой.

Passport 2.0 весит около 14 фунтов и имеет 70 встроенных стежков. Passport 3.0 немного больше и весит около 15 фунтов. Имеет 100 встроенных стежков.

С другой стороны, у Bernina есть пять компактных и портативных моделей. Каждая компактная машина различается по размеру и количеству стежков, но максимальная скорость компактных моделей составляет 900 стежков в минуту. Большинство их компактных моделей предназначены для шитья, но одна предназначена для шитья и квилтинга.

В целом, когда дело доходит до портативности, Bernina кажется лучшим выбором, если вам нравятся варианты при выборе портативной швейной машины, особенно для квилтинга. Но портативные швейные машины Pfaff кажутся немного более компактными и с ними легче путешествовать.

Встроенные стежки

Трудно сравнивать эти две марки швейных машин по количеству встроенных стежков, которые есть у машин. Количество встроенных стежков зависит только от конкретной модели. Функциональность машины также может определять, сколько стежков имеет конкретная модель, будь то для шитья, вышивания или квилтинга.

Некоторые модели Pfaff, такие как компактные машины, имеют от 70 до 100 встроенных стежков. Но компьютеризированные модели Creative могут иметь от 500 до 800 встроенных стежков.

Швейные машины Bernina, как правило, имеют меньше встроенных стежков, максимум из которых я нашел около 200. Так что, если вам нужно много стежков, Pfaff кажется лучшим выбором. Но если вам не нужно столько стежков, то Bernina может подойти вам больше.

Стежков в минуту

Стежков в минуту — еще одна категория, в которой определение того, что лучше, зависит от конкретной модели. Но в целом машины Pfaff имеют меньшую скорость, чем машины Bernina.

Некоторые модели Pfaff имеют скорость до 800 стежков в минуту, в то время как некоторые из более крупных машин Bernina имеют скорость до 1000 стежков в минуту. Даже некоторые из компактных машин Bernina имеют скорость до 900 стежков в минуту.

Если вам нужна более быстрая машина или у вас есть много проектов, которые нужно выполнить быстрее, Bernina, похоже, имеет преимущество в плане скорости.

Долговечность

И Pfaff, и Bernina имеют репутацию производителей швейных машин, которые могут служить очень долго. Более дорогие машины, как правило, более долговечны, в то время как менее дорогие машины, вероятно, не будут такими долговечными.

Несмотря на то, что компактные машины меньше по размеру и более портативны, они, скорее всего, не будут такими прочными, особенно если вы не защитите их во время путешествий. Но в целом трудно определить, какой бренд обладает большей долговечностью, потому что они оба могут служить годами, если о них хорошо заботятся.

Качественный

Так же, как обе марки долговечны, они обе являются высококачественными машинами. Вот почему эти два бренда смогли оставаться в бизнесе более 100 лет. Оба этих бренда производят машины с множеством функций, и они постоянно стремятся развиваться, чтобы создавать более совершенные и инновационные продукты.

Как и в случае с долговечностью, качество обычно равно тому, сколько вы за него платите. Более дорогие модели, скорее всего, будут изготовлены из более качественных материалов, с большим количеством аксессуаров и расширенными функциями. В целом, они уникальны и инновационны по-своему, но трудно сказать, что лучше, потому что обе компании твердо привержены совершенству и удовлетворению своих клиентов.

Доступность

Эти два бренда очень сопоставимы по цене, и ни один из них не обязательно более доступен, чем другой. У обоих есть швейные машины, стоимость которых варируеться нескольких сотен до тысяч долларов. Цена зависит только от того, является ли машина компьютеризированной или ручной, а также от других функций и аксессуаров, которыми она оснащена.

Компьютеризированные машины будут стоить дороже, чем ручные, просто потому, что они более высокотехнологичны. Точно так же машины, предназначенные для продвинутых швей, вероятно, будут стоить дороже. Но если вы новичок или у вас ограниченный бюджет, вы обязательно найдете машину, соответствующую вашим потребностям.

Сервис/Гарантия

Обслуживание и гарантия — это одна из областей, в которой один из этих брендов лучше другого. В то время как обе компании стремятся обеспечить удовлетворение своих клиентов и предоставить ресурсы, необходимые для успешного шитья, вам также необходимо спросить себя, что произойдет, если ваша машина перестанет работать.

На швейные машины Pfaff распространяется только 2-летняя гарантия. С другой стороны, Bernina предоставляет 2-летнюю гарантию на электрические детали, на печатные платы, на механические детали.

Конечно, у каждой из этих гарантийных политик есть условия. Но в целом у Bernina гарантия лучше. Так что это то, что вам следует учитывать, если вы хотите купить более дорогую машину.

Уровень опыта

Пфафф имеет более чем 150-летний опыт работы со швейными машинами, а Бернина – более 125 лет. При этом обе компании знают желания и потребности пользователей, когда речь идет о швейных машинах.

У обеих компаний есть машины, предназначенные для начинающих, средних и продвинутых швей. Кроме того, каждый веб-сайт компании предоставляет ресурсы, видео и программное обеспечение для швей, которые помогут им освоить свое ремесло. Ни один из них не является явным победителем здесь.

Популярные модели: Пфафф против Бернины

Несмотря на то, что я сравнил каждый из этих брендов с точки зрения ключевых вещей, которые вы хотите искать, решение все еще может быть ошеломляющим, когда есть так много моделей на выбор. Итак, давайте рассмотрим некоторые из наиболее популярных моделей и ключевые особенности каждой из них. Возможно, это поможет с вашим решением.

Значок производительности Pfaff

Швейна машина Pfaff Ambition 630 — одна из самых популярных моделей швейных машин Pfaff, и у нее самое большое рабочее пространство среди всех швейных машин на рынке. Эта компьютеризированная швейная машина оснащена современными технологиями со встроенными датчиками, помогающими регулировать нить.

Эта швейная машина также оснащена автоматическим нитевдевателем и технологией Pfaff IDT.

Плюсы

• Большая рабочая зона
• технология IDT

Минусы

• Может занимать больше места

Швейно-вишивальна машина Bernina 770 QE

Швейно-вишивальна машина Bernina 770 QE одна из самых популярных моделей швейных машин Bernina . Эта машина имеет функции как шитья, так и квилтинга. Он поставляется с лапкой для пэчворка и может справляться даже с большими квилтами. Это компьютеризированная машина, оснащенная крючком Bernina и даже обучающая программа по шитью и квилтингу.

Другие особенности этой машины включают скорость шитья до 1000 стежков в минуту, светодиодную швейную подсветку, цветной сенсорный экран и более 200 встроенных стежков. Шпулька может вместить до 70% больше ниток, чем другие швейные машины.

Плюсы

• Шитье и квилтинг
• Высокая скорость шитья
• Шпулька вмещает больше нити

Минусы

• Дополнительные функции требуют обновления программного обеспечения.

Модели оверлок: Бернина против Пфаффа

Оверлок Pfaff HobbyLock 2.0

C

Оверлок Pfaff HobbyLock 2.0 — один из самых совершенных оверлоков Pfaff. Что касается функциональности, он имеет большое пространство для шитья, чтобы дать вам больше места для работы. Легко выбрать строчку, а затем автоматически установить длину стежка и натяжение нити одним нажатием кнопки. Этот оверлок может выполнять обметку до четырех нитей и имеет много встроенных стежков. Он также поставляется с большим количеством аксессуаров.

Оверлок Bernina L 460

Оверлок Bernina L 460 — одна из самых популярных оверлоков. Например, этот оверлок может шить до 1500 стежков в минуту. Система Free-Hand (FHS) для подъема прижимной лапки с помощью колен.Обе руки свободны для шитья и укладки ткани, одновременно поднимая и опуская прижимную лапку с помощью системы Free-Hand. Облегчает работу с тонкими деликатными тканями, требующими особой осторожности при обращении, или с очень тяжелыми тканями, требующими, чтобы обе руки оставались на месте.

Pfaff против Bernina: что лучше?

Существует очень небольшая разница в доступности, качестве и долговечности швейных машин Pfaff и Bernina. Обе компании предлагают машины для различных целей и уровней опыта, а отдельные функции различаются в зависимости от модели. Из двух компаний гарантийная политика у Bernina, похоже, лучше. Но в конечном итоге решение зависит от вас, ваших предпочтений и бюджета.